[:lt]
Balandžio 22 dieną Valčiūnų vidurinėje mokykloje vyko rusų poezijos šventė, kurioje dalyvavo Vilniaus r. rusų mokomąja kalba mokyklų mokiniai. Trijų mokyklų komandos žiūrovams bei vertinimo komisijai savitai ir originaliai deklamavo žinomus rusų poezijos kūrinius. Mūsų mokyklos mokiniai parengė jautrią ir nuoširdžią literatūrinę-muzikinę kompoziciją pagal XX a. poetų S. Jesenino ir N. Rubcovo lyriką. Nemenčinės Konstanto Parčevskio gimnazijos komanda paruošė linksmą ir nuotaikingą A. Barto eilėraščių inscenizaciją. Originalus ir įspūdingas buvo Rudaminos Ferdinando Ruščico gimnazijos mokinių pasirodymas. Jie suvaidino spektaklį pagal S. Maršako ir S. Michalkovo eilėraščius ir pakvietė žiūrovus į susitikimą su grožiu Literatūrinėje kavinėje. Žiuri pagal nuopelnus įvertino visus pasirodymus ir apdovanojo dalyvius diplomais, kuriuos mokiniams įteikė Vilniaus r. Švietimo skyriaus vyriausioji specialistė N. Ragucka.
Dėkojame visiems dalyviams ir linkime tolesnės kūrybinės sėkmės!
[:RU]
22 апреля в Валчюнайской средней школе прошёл праздник русской поэзии „Сохрани мою речь навсегда!“, в котором приняли участие ученики русских школ Вильнюсского района. Команды из трёх школ представили на суд зрителей и жюри собственное, оригинальное прочтение хорошо известных произведений русской поэзии. Ученики нашей школы подготовили трогательную и проникновенную литературно-музыкальную композицию по лирике поэтов 20 века С.Есенина и Н.Рубцова „Россия! Русь! Храни себя, храни!“ Команда из Неменчинской гимназии имени К.Парчевского представила весёлую и задорную инсценировку стихов А.Барто. Оригинальным и зрелищным было выступление учеников Рудаминской гимназии имени Ф.Рушчица, которые подготовили спектакль „Калейдоскоп улыбок“ по стихам С.Маршака и С.Михалкова и пригласили зрителей на встречу с прекрасным в Литературное кафе. Жюри по достоинству оценило все выступления и наградило участников дипломами, которые ребятам вручила старший специалист Отдела просвещения Вильнюсского района Н.Рагуцка.
Благодарим всех участников праздника и желаем новых творческих успехов!
[:]