[:lt]
Gruodžio 17 dieną viešbučio „Panorama“ konferencijų salėje vyko respublikinio konkurso, skirto žymaus rusų rašytojo L. Tolstojaus 190 – osioms gimimo metinėms paminėti, dalyvių ir laimėtojų apdovanojimai. Konkursas, skirtas vidurinių mokyklų 4 – 12 klasių mokiniams, buvo organizuotas savaitinio laikraščio „Obzor“ ir Vilniaus rusų mokyklų mokytojų asociacijos iniciatyva. Mūsų gimnazijos mokiniai varžėsi 3 kategorijose ir visų jų darbus komisijos nariai įvertino puikiai. Prezentacijų konkurse „Tolstojus mano gyvenime“ IVG klasės mokinė Estera Turčinskaitė buvo apdovanota 1 laipsnio diplomu, o IIIG klasės mokinė Anastasija Šustova – 2 laipsnio diplomu. Esė konkurse „Kaip likti žmogumi?“ 1 laipsnio diplomu buvo apdovanota IIIG klasės mokinė Margarita Mogilda. 3 laipsnio diplomas įteiktas 8 klasės mokinei Katrinai Tarasevičiūtei, kuri dalyvavo samprotavimo konkurse „Žmogus tampa suaugusiu, kai…“, o 8 klasės mokinė Arina Kazlauskaitė buvo apdovanota dalyvio diplomu. Šaunuolės!!!
Sveikiname visas dalyves, garbingai atstovavusias mūsų gimnaziją konkurse, ir linkime joms naujų kūrybinių pergalių!
Rusų kalbos mokytojos
[:RU]
17 декабря в конференц-зале гостиницы „Панорама“ состоялась церемония награждения участников и победителей республиканского конкурса, посвящённого 190-летию со дня рождения великого русского писателя Л.Н.Толстого. Конкурс был организован для учеников 4-12 классов общеобразовательных школ по инициативе редакции еженедельной газеты „Обзор“ и Вильнюсской ассоциации учителей русских школ. Ученики нашей гимназии участвовали в 3 номинациях, и их работы получили высокую оценку членов жюри. В конкурсе презентаций „Толстой в моей жизни“ ученица IVG класса Эстера Турчинскайте получила Диплом 1степени, а ученица IIIG класса Анастасия Шустова – Диплом 2 степени. В конкурсе эссе „Как остаться человеком“ Дипломом 1 степени была награждена ученица IIIG класса Могильда Маргарита. Диплом 3 степени был вручён ученице 8 класса Тарасевичюте Катрине, которая участвовала в конкурсе рассуждений „Человек становится взрослым, когда…“, а ученица 8 класса Казлаускайте Арина получила Диплом за участие.
Молодцы!!! Поздравляем победителей и желаем новых творческих взлётов!
Учителя русского языка
[:]