[:lt]Kalėdos[:RU]Рождество[:]

[:lt]

Kalėdos – tai laikas, kai visi vienijasi, stengiasi pabūti kartu, pasidžiaugti vieni kitais. Pasidalinti džiugia nuotaika gruodžio 22 dieną į Valčiūnų gimnazijos salę susirinko mokiniai, mokytojai, gimnazijos administracija ir darbuotojai. Visi kartu šventėme mokyklos Kūčias. Šis susitikimas „Prie Kūčių stalo“ jau tapo tradiciniu. Šventinę nuotaiką sukūrė mokinių meno programėlė ir skambančios kalėdinės giesmės. Po programos visi buvo pakviesti pasidalinti kalėdaičiais. Vėliau vyko Kūčių vaišės, gražus bendravimas ir nuoširdūs palinkėjimai. Gražius padėkos žodžius tarė ir gimnazijos direktorius Igoris Voiniušas, džiaugdamasis mokinių laimėjimais, darniu mokytojų kolektyvo darbu, techninio personalo darbštumu. Šventėje buvo šilta ir jauku.

Visiems džiugių Šv. Kalėdų!

[:RU]Рождество – это один из главных христианских праздников, это то удивительное время, когда люди забывают о своих проблемах и собираются вместе, чтобы разделить радость рождения Спасителя. 22 декабря в Валчюнайской гимназии прошло традиционное мероприятие „За рождественским столом“.  В зале, который украсила нарядная ёлка, за праздничным столом собрались ученики, учителя, администрация и работники гимназии.  Создать особую атмосферу помогла и подготовленная учениками праздничная программа, и выступление директора школы Игоря Войнюша, который обратился к собравшимся со словами благодарности и самыми добрыми пожеланиями.  А потом, преломив облатку, все желали друг другу мира, счастья и благополучия. Праздник получился по-домашнему тёплым и уютным.

Пусть светлым и радостным будет для всех этот праздник! Счастливого Вам Рождества!

[:]